“RESET 11.03.11#New Paradigms” Lecture &Opening Party

3月8日、おかげさまで河内一泰氏による講演会、展覧会のオープニングを大盛況のうち終了することができました。
講演会では250名収容の会場に立見がでるほど、その後のオープニングパーティではさらに多くの方にご来場いただきました。46個の復興に関わるプロジェクトと、未来へつながる作品を見て、様々な国籍の来場者の方々も、日本の建築家の皆様や学生さん達の行動力とアイデアに、感心と驚きの声をあげていました。
日常業務でお忙しい中、展示参加してくださった建築家、デザイナーの皆さまへ深く感謝申し上げます。また、支援してくださった企業の皆様、会場設営、翻訳にご協力いただきましたボランティアの皆さまに心よりお礼申し上げます。
展覧会は3月31日まで開催しています。
El día 8 de marzo, se inauguró la exposición RESET con la conferencia del arquitecto Kazuyasu Kochi.
En la conferencia estaba lleno de la gente, y en la inauguración vino más gente. Los visitantes miraban con mucho interés en los paneles de 46 proyectos por arquitectos, diseñadores y estudiantes que se muestran con varias ideas para la reconstrucción de las zonas afectadas de tsunami.
Agradecemos muchísimo a los participantes en la exposición, a las empresas que nos aportaron y a los voluntarios para ayudar nos en el montaje del espacio y de la traducción al castellano en los paneles.
La exposición está hasta 31 de marzo en el COAC Barclona.

anywheredoorarchiexpo について

Grupo de 4 arquitectos (portugueses y japoneses) que se dedica a organizar eventos relacionados con la arquitectura.
カテゴリー: Uncategorized パーマリンク

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中